YouTubeチャンネル「いちかわ民話の部屋」解説シート

市川民話の会は、インターネットからでも市川の民話に触れてもらえるように、YouTubeチャンネルに「いちかわ民話の部屋」というチャンネルを開設し、2021年３月から語りの動画を公開しています。

「採訪映像」として、市川市須和田に生まれ育った田中隆三さん（1931・昭和6年生まれ）から2020年10月に伺った採訪の内容を、

・「市川の古老が語る郭沫若」2024年11月公開

・「市川市須和田のはなし」2025年12月公開

・「市川市須和田と戦争」2026年１月公開

の3本のコンテンツに編集し、視聴できるようになっています。

この内、「市川市須和田のはなし」と「市川市須和田と戦争」は、「解説シート」を作成しました。

1「市川市須和田と戦争　田中隆三さんのはなし　採訪録その２」解説シート No.1　

▶2026(令和8)年1月作成　

▶時間 18：29

▶話　者：田中隆三さん（1931／昭和6年生まれ）　千葉県市川市須和田出身在住

▶撮影日：2020（令和2）年10月１日・10月７日　田中隆三宅　　▶公開年月：2026（令和8）年１月

▶同席者：〈市川民話の会〉湯浅止子　國分康則　根岸英之　〈市川緑の市民フォーラム〉田中幸子

▶撮影：〈市川民話の会〉大寺龍彦　　▶編集：上野貴弘　　　▶ディレクター：根岸英之

10月１日は、田中家の借地で1928（昭和3）年から1932（昭和7）年まで亡命生活を送っていた中国の小説家・郭沫若（かくまつじゃく）について聴くことが中心で、終盤に話されたのが１である。２以降は10月７日に聴いた。

1945（昭和20）年に終結した戦争の「はなし」を、体験者から実体験として聴き記録化できことに意義があるだろう。

採訪の流れに沿って同席した聴き手の〈発話〉も資料化し、「はなし」が生まれる過程を確認できるようにした。テロップは聴こえに従って文字化し、話しことば資料としても活用できるように努めた。

シートPDF

2　「市川市須和田のはなし　田中隆三さんのはなし　採訪録その３」　解説シート No.2

▶2026(令和8)年3月作成　

▶時間 32：19

▶話　者：田中隆三さん（1931／昭和6年生まれ）　千葉県市川市須和田出身在住

▶撮影日：2020（令和2）年10月７日　田中隆三宅　　　　　▶公開年月：2025（令和7）年12月

▶同席者：〈市川民話の会〉湯浅止子　國分康則　根岸英之　〈市川緑の市民フォーラム〉田中幸子

▶撮影：〈市川民話の会〉大寺龍彦　　▶編集：上野貴弘　　 ▶ディレクター：根岸英之

2020年10月１日、1928（昭和3）年から1932（昭和7）年まで須和田で亡命生活を送っていた中国の小説家・郭沫若（かくまつじゃく）について主に伺ったので、ほかに須和田のはなしを聴きたいとお願いし、日を改め採訪した記録。

地域にまつわる伝説や世間話、隆三さんの見聞や体験を通した生活譚が多い。話者の解釈も加わり、近代教育を受けた世代のはなしの様相を示す。

採訪の流れに沿って同席した聴き手の〈発話〉や「はなし」も資料化し、「はなし」が交わされる〈場〉の在りようも記録化した。テロップは聴こえに従って文字化し、話しことば資料としても活用できるように努めた。

（Ａ）映像記録「市川の古老が語る郭沫若　田中隆三さんのはなし」を併せて参照されたい。

シートPDF